Muri che cadono. Mura che si aprono

È dedicata alla caduta del Muro di Berlino - di cui ricorre quest'anno il ventennale - la diciottesima edizione del Mittelfest di Cividale del Friuli: l'apertura, sabato 18, è infatti affidata a un evento speciale incentrato su questo fondamentale passaggio storico, che si svolgerà con la partecipazione di artisti vari intrecciando il teatro, la musica, la danza, le videoproiezioni. A dirigerlo sono i responsabili delle tre sezioni del festival, Furio Bordon, Walter Mramor, Claudio Mansutti.

Le altre linee portanti del programma prevedono alcune variazioni su opere di Kafka - Una conferenza accademica, Lettera al padre - da parte di autori contemporanei come Ian McEwan e Alberto Caraco, e due testi dedicati agli emigrati russi negli anni successivi alla rivoluzione, Come le mosche d' autunno di Irène Nemirosvky e Il lacchè e la puttana di Nina Berberova. Molte le compagnie ospiti, dallo Slovensko Mladinsko Gledališče di Lubiana allo slovacco Divadlo Alexandra Duchnoviča di Prešov.

Comincia martedì 21 il festival di Volterra, con la Compagnia della Fortezza che - da semplice gruppo carcerario - aspira a diventare un teatro stabile a tutti gli effetti. Dopo l'Amleto della scorsa estate, i detenuti, guidati come sempre da Armando Punzo, rappresentano ora Alice nel Paese delle Meraviglie, in una sorta di ideale passaggio dal chiuso della reggia di Elsinor a una fuga nel sogno e nell'immaginario. Ma il romanzo di Carroll, ovviamente, sarà affrontato in una chiave molto personale... Tra gli altri spettacoli in programma, da segnalare la riproposta de Lo spazio della quiete del Teatro Valdoca (martedì 21), il folgorante Pornobboy dei Babilonia Teatri (mercoledì 22), la possente, ferocissima Rosvita di Ermanna Montanari (giovedì 23), il trascinante ...Ma bisogna che il discorso si faccia dei Marcido Marcidorjs e Famosa Mimosa, da L'innominabile di Samuel Beckett (sabato 25), e poi nuove realtà come Gli omini, Rodisio e i gruppi finalisti del premio Scenario.

Al Teatro Romano di Verona debutta mercoledì 22 un singolare Mercante di Venezia riscritto e diretto da Roberto Andò e Moni Ovadia, che si alterna nel ruolo principale con l'ex-cantante Shel Shapiro: il punto di partenza è che in un luogo metaforico, a metà tra un ospedale e un mattatoio, si incontrino un mercante e un regista ebreo con l'idea di rappresentare la vicenda scespiriana. A Borgio Verezzi, da giovedì 23, l'interessante gruppo Gank si misura invece con La bottega del caffè di Goldoni, per la regia di Alberto Zavatteri.