I Mummenschanz all'Arena del Sole

Si intitola 3x11 - che poi equivale a 33 - lo spettacolo con il quale i Mummenschanz inaugurano giovedì 22 ottobre la stagione 2009-2010 dell'Arena del Sole di Bologna. La nascita della compagnia data in realtà al 1972, ma tant'è. Un pizzico di originalità da questo quartetto oggi formato da Floriana Frassetto, Bernie Schürch, Raffaella Mattioli e Pietro Montandon bisogna aspettarselo. Perché proprio la capacità di sorprendere il pubblico con sempre nuove invenzioni prese a prestito dal teatro di figura o - spesso - inventate di sana pianta, costituisce la cifra del gruppo noto in tutto il mondo.

Per dire, dopo le repliche in programma a Bologna (fino al 25), questi quattro arzilli ex-giovani mimi partiranno per un lungo tour che da Santiago del Cile si concluderà a Porto Alegre, in Brasile. Per il giovane pubblico italiano sarà dunque una buona occasione per fare la conoscenza con una forma di linguaggio davvero universale, a meno che non l'abbiano già potuta apprezzare nel video di Elio e le Storie Tese, Storia di un bellimbusto, che vede protagonista Floriana Frassetto in uno dei suoi più riusciti travestimenti.

La stagione dello Stabile Bolognese prosegue dal 27 ottobre all'8 novembre al Teatro delle Moline con La signora Margherita, un testo del brasiliano Roberto Athayde che scava nel periodo più buio del suo Paese, quello della dittatura dei generali. La regia è di Emiliano Bulgaria, con Marina Pitta.

Nella prima parte della stagione, da segnalare anche due momenti coreografici, con Ann van den Broeck il 5 e 6 novembre alla Sala Interaction e la classica russa con la Compagnia Balletto Classico diretta da Liliana Cosi il 18 in Sala Grande. In programma coreografie di Marinel Stefanescu e Gabriel Popescu su musiche di Ciaikovskij, Chopin, Delibes e altri. A seguire, dal 18 al 29 novembre, un testo di Jean-Luc Lagarce, Le regole del saper vivere nella società moderna, autore francese mai rappresentato in Italia prima dell'ano scorso, quando la sua opera è stata tradotta da UbuLibri e portata in scena da Luca Ronconi. In questo caso la traduzione è a cura di Luigi Gozzi, mentre la regia è affidata a Marinella Manicardi. In scena, Alessandra Frabetti.

Www: Arena del Sole